diff --git a/config/hosts/valkyrie/services.nix b/config/hosts/valkyrie/services.nix
index 602c80c..5af708c 100644
--- a/config/hosts/valkyrie/services.nix
+++ b/config/hosts/valkyrie/services.nix
@@ -6,9 +6,12 @@ let
     interface_address = "172.16.4.180";
     wg_interface = "wg0";
     pubkey_port_mapping = {
+      # okayu
       "SJ8xCRb4hWm5EnXoV4FnwgbiaxmY2wI+xzfk+3HXERg=" = [ 51827 51829 ];
+      # korone
       "BbNeBTe6HwQuHPK+ZQXWYRZJJMPdS0h81n07omYyRl4=" = [ 51828 51830 ];
-      "u9h+D8XZ62ABnetBRKnf6tjs+tJwM8fQ4d6ipOCLFyE=" = [ 51821 51824 ];
+      # june
+      "u9h+D8XZ62ABnetBRKnf6tjs+tJwM8fQ4d6ipOCLFyE=" = [ 51821 ];
     };
   });
 in